Gravura Brasileira

Exposição de gravuras da Releitura Contemporânea dos 22 Arcanos Maiores do Tarot
29 de setembro a 31 de outubro

exposição das cartas do Tarot na leitura de Carola Trimano.

Fonte: Referência visual do Tarot de Marseille trabalhada a partir do estudo realizado, durante o ano de 2007, pelo atelier Pássaro de Papel em parceria com Constantino K. Riemma, professor responsável pelo site de conteúdo http://clubedotaro.com.br , onde semanalmente foi estudado um arcano maior e os artistas participantes traduziam em seus espaços e com suas linguagens as impressões trocadas pelo grupo.

eventos do dia 03 de outubro, sábado, 11h30


1. " As Imagens do Tarot e suas Mensagens "
palestra de Constantino K. Riemma
prof. de psicologia e linguagens simbólicas (responsável pelo site: http://www.clubedotaro.com.br)


2. "O Tarot como Jornada da Alma"
palestra de Raïssa Cavalcanti



3. leitura das cartas do Tarot por Bete Torii

CAROLA TRIMANO


* Nasce em SP, 1970. Inicia sua formação no berço: filha de artistas, convive desde sempre com as mais diversas linguagens de todos os mestres que freqüentavam o atelier de seus pais:
Aldemir Martins, Darcy Penteado e Alex Vallauri são com os quais mais se identifica hoje.

Cursa a Escola Preparatória de Bellas Artes de La Pampa e Psicopedagocia na El Salvador de Buenos Aires.
Freqüenta diversos atelieres de pintura, desenho, escultura e se especializa em técnicas de papel machê com os artesãos do secular carnaval de Nice, França, onde viveu. Nessa mesma época viaja bastante pela Itália e Espanha, sempre aprimorando o aprendizado artístico.

No final da década de 90, volta ao Brasil, cria uma linha de objetos de papel  feitos com material reciclado, realiza e assina junto com Aldemir Martins uma série de gatos e pássaros tridimensionais “pinçados” de telas e gravuras do artista. Funda o Projeto Pássaro de Papel.

Atualmente desenvolve gravuras, pinturas, colagens, esculturas, objetos e brinquedos para lojas de design, realiza cenografias, ambientações, figurinos, vitrines, ministra workshops de reciclagem em várias instituições como colégios,projetos municipais, Sescs, etc.

Mantém o Pássaro de Papel: espaço dedicado ao estudo, pesquisa e desenvolvimento de diversas manifestações culturais ligadas à arte sobre papel. Um laboratório de novas técnicas sustentáveis reverberado em mostras, palestras e oficinas todos focados em propostas evolutivas em busca do verdadeiro conhecimento e de abertura de consciência. *

MOSTRAS INDIVIDUAIS

*1989 – MOSTRA INDIVIDUAL DE MINI-GRAVURAS E ILUMINURAS NO HALL DO EDIFÍCIO BOLA – SP
*1995 – MOSTRA DE ARTE SOBRE PAPEL – RELEITURAS EM GRAVURAS EESCULTURAS NO INSTITURO STADEN –SP
*1996/1998 – EXPOSIÇÃO DAS RELEITURAS TRIDIMENSIONAIS DOS PERSONAGENS DA OBRA DE ALDEMIR MARTINS QUE ERAM TAMBÉM ASSINADAS POR ELE- ATELIER DO ARTISTA –SP
*1999 – EXPOSIÇÃO DE ESCULTURAS DE PAPEL “TODAS AS MULHERES DO MUNDO: UMA VIAGEM LÚDICA PELO UNIVERSO FEMININO” – TERRA MADRE DESIGN –SP
*2001 – EXPOSIÇÃO DE ESCULTURAS DE PAPEL – ATELIER TAKANORI – SP
*2003 – EXPOSIÇÃO PERMANENTE DE GRANDES PAINÉIS CRIADOS PARA REPRESENTAR A FAUNA E FLORA DA MATA ATLÂNTICA DO LITORAL NORTE DE SP- UNIDADE DO SESC BERTIOGA – SP
*2004/MAR – MOSTRA DE ESCULTURAS E GRANDES PLOTAGENS DE GRAVURAS EM HOMENAGEM AO DIA DA MULHER – HALL PRINCIPAL DA UNIDADE SESC BERTIOGA – SP
*2004/DEZ – MOSTRA “ O NATAL BRASILEIRO “ COM CENOGRAFIA E GRANDES PLOTAGENS DE ARTE DIGITAL NO HALL DE ENTRADA DA UNIDADE SESC DE S. CARLOS – SP
*2005 – MOSTRA “MUSAS E UTOPIAS URBANAS” COLAGENS DIGITAIS E PERFORMANCE DE CIRCENSE DE JULIA DI SAN MARZANO COM FIGURINO ASSINADO POR CAROLA  - BAR BUENOS AIRES – EMBU DAS ARTES E BAR COLARINHO – SP
*2006 – MOSTRA DE SEIS ESCULTURAS DE PAPEL EM TAMANHO NATURAL REPRESENTANDO DIFERENTES CIDADÃOS COMUNS DE DIFERENTES ETNIAS PARA O EVENTO “QUINTANARES” EM COMEMORAÇÃO DO CENTENÁRIO DE MÁRIO QUINTANA – UNIDADE DO SESC CARMO – SP
*2008 – MOSTRA DAS CÓPIAS B.P.I. (BOM P/ IMPRIMIR) E DAS MATRIZES DA SÉRIE DE RELEITURAS DOS 22 ARCANOS MAIORES DO TAROT – ATELIER PÁSSARO DE PAPEL – SP

MOSTRAS COLETIVAS

*1978 – PARTICIPA DA “I EXPOSIÇÃO DIDÁTICA DE GRAVURAS” ORGANIZADA PELO ATELIER GRAVURA ATUAL NO SHOPPING IBIRAPUERA – SP
* 1986/1998/1999/2002 – PARTICIPA DAS EXPOSIÇÕES COLETIVAS ORGANIZADAS PELA SECRETARIA DE CULTURA E TURISMO DE ITAPECERICA DA SERRA.
*1990 – PARTICIPA DA I EXPOSIÇÃO DE ARTE NATIVISTA DE SANTA MARIA – RS
* 1991/1992 – PARTICIPA DA EXPOSIÇÃO COLETIVA DO ESPAÇO CULTURAL TAO SIGULDA
*1994/MAI – PARTICIPA DA EXPOSIÇÃO COLETIVA DA GALERIE DES ARTISTES INDEPENDANTES DE VILLE FRANCHE-SUR-MER – FRANÇA
 1994/DEZ – PARTICIPA COM ARTE POSTAL DA I EXPOSIÇÃO DE ARTE DO CONVENTO DE S. FRANCISCO DE SP
*1995/FEV - PARTICIPA DO TRIGÉSIMO NONO SALÃO DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE BEZIERS – FRANÇA
 1995/NOV – EXPOSIÇÃO E WORKSHOP “SONHOS DE JORNAIS VELHOS” INAUGURADA JUNTAMENTE COM A MOSTRA “ARTE EM PAPEL” DE CONSTANÇA LUCAS NO MARCO – MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE MATO GROSSO DO SUL
*1996/1998 – EXPOSIÇÃO DE RELEITURAS TRIDIMENSIONAIS DOS PERSONAGENS DAS OBRAS DE ALDEMIR MARTINS, EM PARCERIA COM O ARTISTA – ESTUDIO ALDEMIR MARTINS – SP
*1996 – PARTICIPA COM A GRAVURA DO MÊS DE JULHO DA MOSTRA E LANÇAMENTO DO CALENDÁRIO DE GRAVURAS “ O S. FRANCISCO DE CADA UM ” PROJETO ORGANIZADO PELO ATELIER PÉREZ SOLA, A PROVÍNCIA FRANCISCANA DA IMACULADA CONCEIÇÃO DO BRASIL E A EDITORA VOZES, JUNTAMENTE COM OS SEGUINTES 11 ARTISTAS: NORI FIGUEIREDO,ALDEMIR MARTINS, PEDRO SEMAN, EMILIA CECCARELLI,LUCILA SARTORI, MENACHO, NORBERTO STORI, FANG E IOLE DE NATALE – SP
*1997/2003 – PARTICIPA DAS EXPOSIÇÕES DE PRESÉPIOS DO CONVENTO DE S. FRANCISCO DE SP, ORGANIZADAS PELO ARTISTA FREI PEDRO PINHEIRO OFM
*2000 – EXPOSIÇÃO DO PRIMEIRO GRUPO DO PROJETO PÁSSARO DE PAPEL – SECRETARIA DE CULTURA E TURISMO DE EMBU DAS ARTES – SP
*2006 – PARTICIPA DA MOSTRA E LEILÃO BENEFICIENTE REALIZADA NO MuBE PARA A ONG OS DOUTORES DA ALEGRIA – SP
*2006 - PARTICIPA DA MOSTRA DO PRIMEIRO CLUBE  DE GRAVURAS DO ATELIER PÁSSARO DE PAPEL – SP
*2007/2008/OUT – PARTICIPA DA III E IV EXPOPARTY ENTREPANAS – ORGANIZADA POR ANAPANA E ASIA ARTS NO LOUNGE DO ASIA70 – SP
*2008/MAI – EXPOSIÇÃO DAS RELEITURAS CONTEMPORÂNEAS DO TAROT: ANDRE SIMMANK COM COLAGENS – BIA PETRARU COM ESCULTURAS – CAROLA TRIMANO COM REPRODUÇÕES DIGITAIS DE GRAVURAS – ESPAÇO DE EXPOSIÇÃO DA RECICLAMUNDO – SP
2008/JUL –PRODUÇÃO, MOSTRA E  LANÇAMENTO, NO ATELIER PÁSSARO DE PAPEL, DA CAIXA COM GRAVURAS E TEXTOS SOBRE O TEMA “O ANJO DE CADA UM” JUNTAMENTE COM ARTURO GAMERO, ANDREA ALY, CLAUDIO ROCHA, GEETA, MANU MALTEZ, FABIO QUAGLIO, HÉLIO BARTCH, RODRIGO BARRALES E VERA GIORGI
2008/AGO – PARTICIPA COM MAIS 45 ARTISTA DA MOSTRA ENTRETIRAS, ORGANIZADA PELA ARTISTA REGINA CARMONA NO ESPAÇO CULTURAL CIRCULO TRÊS – SP
2008/OUT – PARTICIPA DA MOSTRA “OS NOVOS MATERIAIS DA ARTE” JUNTAMENTE COM JUAN MUZZI E MIRIAN RIGOT NO ESPAÇO CULTURAL CITI, COM CURADORIA DE JACOB KLINTOWITZ –SP
2008/DEZ – PARTICIPA DO HAPPENING E MOSTRA “ O UNIVERSO MÁGICO DA CRIAÇÃO” -JUNTAMENTE COM CIRTON GENARO,GRANATO,SERGIO LUCENA, FRANK URBEN, CEZAR ROMERO, FERNADO PACHECO, LUIZ MARTINS, IVO PERELMAN E MANU MALTEZ -  NO ESPAÇO CULTURAL CITI COM CURADORIA DE JACOB KLINTOWITZ
2009/FEV – MOSTRA ARLEKIN, PIERROT, COLOMBINA, POLICHINELO E CIA – ASIA ARTS - SP




Carola Trimano
Atelier Pássaro de Papel
tels: 5511 29358382 * 5511 96201815
e.mail: passaro.de.papel@uol.com.br
web: http://passarodepapel.blogspot.com/
http://carolatrimano.blogspot.com/