Gravura Brasileira

Gravuras do Brasil
04 a 29 de agosto de 2011
 

exposição dos artistas

Ana Calzavara
Cláudio Caropreso
Gilberto Tomé
Ulysses Bôscolo

apresentação do álbum de gravuras
“PÁGINAS IMPRESSAS”
criação coletiva de
Antônio Goper, Beatriz Matuck, Danielle Noronha, Luciano Ogura, Maurício Parra e Ulysses Bôscolo

na galeria Original Multiple de Buenos Aires

Primeira Galería de Arte Argentina dedicada exclusivamente a Gravura.
Exibe e comercializa as suas obras no atelier/galeria localizado à:
rua Venezuela 468 no bairro de  San Telmo, Argentina
http://www.omartegrabado.com
http://omartegrabado.blogspot.com/
originalmultiple@omartegrabado.

GRABADOS DE BRASIL- del 4 al 30 de Agosto, 2011.

Original Múltiple Arte Grabado y Gravura Brasileira tienen el agrado de  invitarlos a la inauguración  de “Grabados de Brasil” el jueves 4 de Agosto a las 19 hs en Venezuela 468, San Telmo Argentina.  La exposicion "Grabados de Brasil" presenta 28 obras en xilograbado de 4 artistas Brasileños + 5 carpetas en técnicas variadas: Gilberto Tomé, Ulysses Bôscolo, Claudio Caropreso y Ana Calzavara.
La curadoria de esta exposicion fue hecha por Eduardo Besen, director de la galeria Gravura Brasileira, la unica galeria especializada en grabado de Brasil.
Ao explorar todas as possibilidades expressivas del xilograbado ellos reinventam una tecnica milenar y mostran la contemporaneidad del grabado en Brasil.
 
La  muestra puede visitarse hasta el 30 de agosto a las 19 hs. Transmitiremos la inauguración en vivo por www.justin.tv/originalmultiple

 
Original Múltiple Arte Grabado and Gravura Brasileira invites you to the opening of the printmaking exhibition- “Engravings of Brazil”, Aug-4, 7pm in Venezuela 468, San Telmo.
The exhibition "Engravings of Brazil” features 28 woodcuts and 5 folders from 4 Brazilian artists in a variety of techniques: Gilberto Tomé, Ulysses Bôscolo, Claudio Caropreso and Ana Calzavara.
Eduardo Besen is the curator of this exhibition and director of the gallery Gravura Brasileira, the only gallery specialized in printmaking in Brazil.
Ao explorar todas as possibilidades expressivas del xilograbado ellos reinventam una tecnica milenar y mostran la contemporaneidad del grabado en Brasil.
 
You can visit the exhibition until Sunday 30 August, 7 pm.
Broadcasting live thru WebCam: www.justin.tv/originalmultiple

           
Original Múltiple Arte Grabado.
Venezuela 468, San Telmo, Bs. As.
Argentina - tel: (5411) 4-342-2014 
Mar.  a Vie. de 11-19hs. / Dom. 14-19hs. 
originalmultiple@omartegrabado.com
www.omartegrabado.com
 
Gravura Brasileira
rua Dr. Franco da Rocha, 61
f.11.3624.0301 e 3624.9193
www.gravurabrasileira.com