Gravura Brasileira

Gravura Brasileira abre as exposições “Habitar a Paisagem” de Cleiri Cardoso (Brasil) e “Trip à 3”, coletiva do Atelier Presse Papier (Canadá) no dia16 de setembro, terça-feira das 19às 22hs.

CLEIRI CARDOSO

Habitar a Paisagem

Segunda individual da artista Cleiri Cardoso na Gravura Brasileira, “Habitar a Paisagem" reúne séries inéditas que propõe aproximações entre a imagem impressa, a fotografia e o vídeo. Os trabalhos apresentados foram desenvolvidos durante seu mestrado em Poéticas Visuais junto à Escola de Comunicações e Artes da USP. 

“Habitar a paisagem” reúne trabalhos realizados em diversos meios de reprodução de imagem, fotografia e vídeo. Questões como a repetição, a transitoriedade e a serialidade constituem o eixo conceitual destes trabalhos. São séries que tratam da paisagem como um lugar praticado*, onde a relação do homem com a natureza e a experiência com determinados lugares são abordados de forma subjetiva e poética. Ao utilizar recursos que partem da xilogravura até meios de impressão fotográficos digitais, o conjunto de trabalhos confronta séculos da história da cultura visual. Com isso, destaca singularidades e ao mesmo tempo propõe rolex replica aproximações.A busca pelo recurso mais adequado para a materialização de cada trabalho caminha junto ao desejo de experimentar transposições entre meios, investigando suas qualidades específicas e como estas interferem na materialidade das imagens e contribuem com a construção de significados nos trabalhos.  

*termo usado em “A invenção do cotidiano”, de Michel de Certeau. 

Cleiri Cardoso nasceu no interior do Paraná em 1977. É graduada em Artes Visuais pela Faculdade de Artes do Paraná (FAP) e mestranda em Poéticas Visuais pela ECA-USP. Atualmente vive e trabalha em São Paulo onde ministra cursos, articula projetos coletivos e desenvolve trabalhos artísticos relacionados à imagem impressa e aos meios de reprodução de imagens, envolvendo instalações, ações em rede, intervenções urbanas e exposições. Suas principais exposições recentes são:  Contemporay Brazilian Printmaking, no International Print Center New York (EUA, 2014); Em Direto, na Oficina Cultural Oswald de Andrade, Sesc Araraquara e Sesc Sorocaba (São Paulo, 2012/2014); Trip à 3, Centro cultural Jaime Sabines, Tuxtla Gutiérrez (México, 2013);  Projeto Volante, no Atelier Presse Papier (Canadá, 2012);  Grafik im Dialog, no Consulado do Brasil (Alemanha, 2012);  Coletiva Coletivos, na Casa das Onze Janelas  (Belém/PA, 2012) e Pequenos formatos na Galeria Subterrânea (Porto Alegre/RS, 2011); Tem trabalhos em acervos de diversos ateliês de gravura e espaços independentes de arte no Brasil e exterior: Atelier Piratininga (SP), Taller Experimental de Gráfica (Cuba), Atelier do Porto (Pará), Atelier Presse Papier (Trois-Rivières/Canadá), Ateliê Xilógrafos do Crato(Cariri), Ateliê de gravura do Museu Lasar Segall (SP), Ateliê de gravura do Solar do Barão (PR),Casa Tomada (SP);  e outros acervos como  Museu do Trabalho (RS), Casa de Cultura Mário Quintana-MAC/RS, Pinacoteca de Muriaé (MG), Fundação Bienal de São Paulo (SP) e Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (RJ).http://cleiricardoso.wordpress.com

ATELIER PRESSE PAPIER

Trip à 3

Esta exposição, organizada pelo Atelier Presse Papier de Quebec no Canadá, é a quarta exposição que a galeria Gravura Brasileira realiza em parceria com este Atelier. Para esta mostra, cada um dos 16 artistas do Presse Papier convidaram 2 artistas internacionais para realizar trípticos de pequenas estampas. O tema “Plaisir des Sens” ou “Prazer dos Sentidos” revela idéias maliciosas, segredos, não-ditos, desejos, trocas e sentimentos proibidos para mostrar com liberdade as imagens intimas que nos habitam.

Artistas participantes:Brigitte Arus-Pazot e Éric Fourmestraux (França), Danielle Creenaume (Austrália), Susana Lozada e Isabel Cuadrado (Espanha), Michel Brazin, René Weling, Kikie Crèvecoeur, Éliane Fourré, Anne-Catherine Van Santen e Jean-Cleude Salemi (Bélgica), Marcelle Harselaar (Grã Bretanha), Victor M. Hernández Castilho, Marcela Reys, Juan Ramón Lemus e José Antonio Platas (México), Else Ploug Isakse e Bodil Sohn (Dinamarca), Cleiri Cardoso, Frabricio Lopez e Fernando Augusto (Brasil), Shani Rhys James (País de Gales), Rafael Gil, Roberto Koch e Norma Juárez (Argentina), Éric Pina (Alemanha), Bilijana Vucovick e Alexsander Mlademovic (Sérvia), Naoji Ishiyama (Finlândia), Killian Dunne e Ella Bertilsson (Irlanda), Nathalie Soldani (Luxemburgo), Sean Rudman, Audrey Michel, Benoît Perreault, Alejandra Basañes, Aline Beaudoin, Louise Boisvert, Elisabeth Mathieu, Louise- Hélène Mathon, Suzie Allen, Denis Charland, Isabelle Clermont, Milène Gervais, Frédérique Guinard, Jo Ann Lanneville, Valérie Guimond e Fontaine Leriche (Québec).

http://www.pressepapier.ca  

Abertura: 16 de setembro, terça-feira, 19/22h

Período expositivo: 16 de setembro a 25 de outubro de 2014.

Endereço: Rua Doutor Franco da Rocha, 61, Perdizes – São Paulo

Horário de funcionamento: segunda à sexta- 10/18h e 

sábado -11/13h

contato@gravurabrasileira.com

www.gravurabrasileira.com 

Entrada gratuita/ Livre 

Cleiri Cardoso-

curriculo

cleiricardoso.wordpress.com

projetovolante.org.br

Paranaense nascida em 1977. 

Formada em Licenciatura em Artes Visuais, pela faculdade de Artes do Paraná, em 2001. Mestranda em Poéticas Visuais pela ECA/USP 2012/2014.Atualmente vive e trabalha em São Paulo onde ministra cursos, articula projetos coletivos e desenvolve trabalhos artísticos relacionados à imagem impressa e aos meios de reprodução de imagens, instalações, ações em rede, intervenções urbanas e exposições.Principais exposições2014 Habitar a Paisagem, Individual de conclusão de mestrado em Poéticas Visuais, ECA/USP ,Galeria Gravura Brasileira .São Paulo/SP2014 Tripà 3, Galeria Gravura Brasileira, São Paulo/SP2014 O Desenho como Instrumento , curadoria Amir Cador , Sesc Pompeia, São Paulo/SP2014 Contemporary Brazilian Printmaking, IPCNY, New York/ USA2014 Diálogos, um olhar para escola de xilografia do Horto, Instituto Martius Staden, São Paulo/SP2014 Xilogravura, A Arte que vem da Madeira, Pinacoteca de Muriaé/MG2014 Em Direto, curadoria Paulo Miyada, Sesc Sorocaba/SP2013 Projeto 12X14, MAC/RS, Galeria Sotero Cosme, Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre/ RS2013 Trip à 3, Centre de diffusion Presse Papier, Trois-Rivières/Québec2012 Em Direto, curadoria Paulo Miyada, Sesc Araraquara/SP2012 Grafik im Dialog, Consulado do Brasil, Berlim/Alemanha2012 Trip à 3, Centro cultural Jaime Sabines, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas/ México2012 Projeto volante, Centre de Diffusion Presse Papier ,Trois-Rivières/Québec2012 Coletiva Sp Estampa, Galeria Gravura Brasileira, São Paulo/SP2012 Projeto Volante, Casa Contemporânea, São Paulo/SP2012 Coletiva Coletivos, Casa das Onze Janelas, Belém/PA2011 Em Direto, Oficina Cultural Oswald de Andrade, São Paulo/SP2011 Circulação Gráfica ,Galeria Gravura Brasileira , São Paulo/SP2011 Diálogos, Museu do Horto Florestal de São Paulo Octácio Vecci , São Paulo/Sp2011 I Bienal Internacional de Gravura de Santos/SP2011 Pequenos formatos na Galeria Subterrânea, Porto Alegre/Rs2011 Grafa, Ateliê Funilaria e Pintura, SP Estampa,Gravura Brasileira, São Paulo/SP2010 Instalação “ A natureza sempre vence” , Tijuana, Galeria Vermelho, São Paulo/SP2010 Individual (des)construções, Galeria Gravura Brasileira,São Paulo/SP2010 IV Bienal de Gravura de Santo de Santo André, São Paulo/SP2010 Autorretrato, Casa Andrade Murici, Curitiba/PR2010 Travessia, Casa Museo Simón Bolivar, La Habana/Cuba.2009 Armazém, Ateliê Funilaria e Pintura, São Paulo/SP2009 Graphias , Se assim somos que assim sejamos, Galeria Marta Traba, Memorial da América Latina, São Paulo/SP2009 Paisagens Gráficas, Museu Florestal Octávio Vecchi, São Paulo/SP2008 Luz Station São Paulo, Cleiri Cardoso e Yili Rojas, Atelier Presse Papier, Trois-Rivières/Québec2008 GRÁFICA Cuba & Brasil, Espaço de artes Circulo 3, São Paulo/SP2007 4 ª Bienal de Santo André, Cidade Expandida, Cleiri Cardoso e Yili Rojas, Estampas e Matrizes, Casa Fox – Paranapiacaba/SP2007 Gravuras do Cordel ao Digital, Sabina, Escola Parque do Conhecimento, Santo André/Sp2006 A Gravura coletiva do Grupo Dragão, Programa de Ações Itinerantes SESI, São Paulo/SP2005 III Bienal de gravura de Santo André, São Paulo/SP2005 Retratos gravados, Grupo Dragão de gravura, Centro de Criatividade de Curitiba/PR2004 I Salão Aberto paralelo à XXVI bienal internacional de São Paulo, Grupo Dragão, São Paulo/SP2003 II Bienal de Gravura de Santo André, São Paulo/SPIntervenções Urbanas:2014 Projeto Volante no festival de Inverno de Bragança Paulista2014 Projeto Volante no Circuito Sesc de Artes2012 Projeto Volante – Ações de distribuição de impressos enviados por artistas brasileiros através de convocatória disseminada via internet (www.projetovolante.org) - Porto Alegre/RS, Belém/PA, São Paulo/Sp, Montreal/CA, Quebéc City/CA, Trois-Rivières/CA2010 Projeto Volante – Festival de Artes do Ateliê livre de Porto Alegre/RS2007/2008 Projeto Cidade Expandida, Cleiri Cardoso e Yili Rojas: Distribuição de pequenas publicações em offset e colagens de xilogravuras em grande formato nas estações de trem e metrô, Luz, Lapa A, Guaianases e Brás, Integrando a programação da Virada Cultural de São Paulo/SP2007 IVBienal de Gravura de Santo André/SP, com distribuição de publicação impressa em offset e instalação de painel com gravuras em grande formato na praça do IV centenário2006 “Círio”, colagem de cartazes integrando o projeto Lambe-lambe na programação do IAP – Gráfica Contemporânea, Vila da Barca –Belém/PAParticipação no EIA – Experiência Imersiva ambiental – projeto “Pé de gente”, gravura em grande formato instalada na Brasilândia São Paulo/Sp2005 Projeto Adote Um Dragão: Dragões em xilogravura de grande formato enviados por correio, colados nas ruas da Argentina, Brasil, França, Nigéria, Paquistão, Alemanha, Estados Unidos, Inglaterra e na III Bienal de Gravura de Santo André/SP2005 Projeto “Procuramos Ricardo” com Grupo Dragão, em residência no Ateliê Amarelo.Participação no EIA – Experiência Imersiva ambiental – com projeto retratos roubados, terminal Rodoviário Tietê, com Grupo Dragão2004/2003 Participação no projeto Lambe-lambe organizado pelos ateliês Piratininga e Espaço Coringa São Paulo/SPResidências2012 Atelier Presse Papier – Trois-Rivières/Quebec/Canadá2010 Taller Experimental de Gráfica de La Habana/Cuba2008 Atelier Presse Papier – Trois-Rivières/Quebec/Canadá2007 Programa Obras em construção da Associação Cultural casa das Caldeiras – Projeto Cidade Expandida – São Paulo/SP2005 Ateliê Amarelo - Projeto “Procuramos Ricardo” com Grupo Dragão de Gravura – São Paulo/SpPrêmios2011 8ª Edição Redes Artes Visuais, FUNARTE – Projeto Volante (Cleiri Cardoso, Marcelo Heleno e Paula Ordonhes)2011 2º lugar na I Bienal Internacional de Gravura de Santos/Sp2008 Proac – Programa de Ações Culturais da Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo – Projeto Objetos Gráficos2006 PAC – Programa de Ações Culturais da Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo – Projeto Cidade Expandida (Cleiri Cardoso e Yili Rojas)