Gravura Brasileira

“ENTRE ABERTO”
Exposição com álbuns de gravuras e livros de artistas.
 

Abertura: 05 de agosto de 2003, terça feira, 19hs
Período de exposição: 06 de agosto a 30 de setembro de 2003.
Horários: de segunda a sexta feira de 10/18hs e sábado de 10/14hs
Locais e artistas participantes: ver abaixo

Locais:
Gravura Brasileira - Fradique
Rua Fradique Coutinho, 953, Vila Madalena.
Telefones: 3097.0301, 3097.9193.


Atelier Piratininga
Rua Fradique Coutinho, 934, Vila Madalena.
Telefone: 3816.6891
apira@ig.com.br


Site: http://www.cantogravura.com.br


Podemos dizer que o grande desenvolvimento das técnicas de gravura em metal e xilogravura no Ocidente está intimamente ligado ao surgimento da imprensa. Com a invenção da prensa e a crescente produção de livros e imagens, que antes eram feitos a mão, página por página, a técnica da gravura vai possibilitar a agilização da produção editorial e ocupar importante papel na tarefa de reprodução de obras de artistas famosos e na divulgação de figuras da realeza, de santos e de cenas de batalhas para consumo popular. O acesso da população a informações antes restritas à elite e ao clero torna-se mais visual e democrático. Cria-se uma rede de comunicação, onde a divulgação de imagens e de textos abre caminho para as evoluções do renascimento, o humanismo e a reforma protestante.

A exposição “ENTRE ABERTO” vai mostrar álbuns de gravuras e livros de artistas da coleção da galeria Gravura Brasileira e de coleções particulares. Será uma exposição rica em referências históricas com algumas raridades e peças de colecionadores. Estes livros e álbuns contêm um cuidado com a impressão das gravuras, a encadernação e a impressão do texto em tipografia. As imagens e textos conversam entre si e pode-se sentir toda a tradição e renovação de uma linguagem que já tem séculos de tradição.


Obras e artistas participantes:

Joan Miró, George Braque, Francis Bacon - catálogos de exposições da década de 40 com litografias originais - edição “Derrière le Miroir” e “Verve”.
Axl Leskochek – “Luz Pequenina” romance de Carlos Lacerda e suíte com 09 xilogravuras originais, 1948.
Axl Leskoschek – suíte com 35 xilogravuras que ilustraram várias obras de Dostoievski – edição póstuma organizada por José Neistein.(a ser exposto do Atelier Piratininga), 1981.
Hansen Bahia – primeira e Segunda edições de “Flor de São Miguel” impresso pelo próprio artista em 1956 com prefácio de Jorge Amado
Lasar Segall – litografia original e ilustrações para “Poemas Negros” de Jorge de Lima, 1947.

Diversos álbuns de gravuras e livros de artistas editados pelos ateliês: Atelier 14 e Grafica Upiglio 22250 de Milão, Itália com obras de:
Francesca Gagliardi, Mimmo Paladino, Massimo Lomasto, Fábio Marras, Corbacció, Sandro Martini, Minako Saka e outros.

ÁLBUM CARTOGRAFIAS POÉTICAS - editado pelo Atelier Gráfica 10 em 2000 com obras de:
Moa Simplício, Nina Nunes, Ana Kalassa, Angela Rolim, Augusto Sampaio, Evany Cardoso, Francisco José Maringelli, George Gutlich, Helena Freddi, Jacques Jesion, Léa Soibelman, Ileana Hochmann, Maria Leonor Décourt e Salete Mulin.
Gravuras em matrizes de acetato e cobre, 6/11, 2000.

"FOLIOS 10" - editado pelo Atelier Gráfica 10 em 2000, com obras de: Angela Rolim, Evani Cardoso, Francisco Maringelli, Helena Freddi, Ileana Hochmann.
Metal, serigrafia, xilo, fotogravura, 13/25         ·.

ÁLBUM “FRAGMENTOS” - gravuras em metal e litografias de Renina Katz e Feres Khoury – edição Glatt Ymagos – 2000
                                   
ÁLBUM "A CRIAÇÃO E A QUEDA" – com serigrafias de Cláudio Spínola –edição do próprio artista - 2000
   
ÁLBUM “IGREJAS BARROCAS DE MINAS” - com 12 xilogravuras em cor de Aguilar – edição Júlio Paccello 1967

ÁLBUM “XILOGRAVURAS DE FERES KHOURY” - com texto de Milton Hatoun – edição José Pereira - 1987               

ÁLBUM "MITOLOGIA" e "PAIXÃO E VIDA" com gravuras em metal de Iole di Natale - edição 1986

ÁLBUM "POLITIPIAS" com politipias em linóleo de Sérgio de Moraes- texto Leon Kossovitch -edição do próprio artista de 1999

ÁLBUM "MATÉRIA CORREÇÕES" - série de álbuns editados pelo Atelier Gráfica 10 em 2000 com obras de:
Helena Freddi, Daniela Azevedo, Salete Mulin, Leila Marques e Paula Monteiro                ·.

ÁLBUM "INVENTÁRIO DOS CAROS PERTENCES" com xilogravuras de Francisco Maringelli – edição Gráfica 10 -2001       

ÁLBUM “GRAVURAS” de Darel com texto de Clarice Lispector – edição Julio Paccelo em 1968                               
ÁLBUM “TRILINGUE ABC” - caixa acrílico com 12 gravuras de artistas do Brasil, Canadá e Argentina entre eles Ernesto Bonato, Marco Buti, Armando Sobral, Cláudio Mubarac e Eliana Anghinah entre outros.   

ALBUM “GRAVURAS” - com 10 gravuras em metal de Flávio de Carvalho com edição de Júlio Pacello de 1974

CAHIER N. 1 – com 10 gravuras de artistas sul-americanos (Castagnino, Luksic, Bulcão, Peñaloza, Canjura, Martinez, Chavez Morado, Bresciani, Pastor, Navarro) editado em Paris em 1949 por Carlos Scliar.

ÁLBUM “J.BORGES 10 GRAVURAS” – com xilogravuras de José Francisco Borges, editado em Recife pela Galeria Ranulpho em 1973.

“SÃO PAULO CIDADE – Sinais, manchas e sombras”, 1997(e outras datas anteriores) – Gravuras de EVANDRO CARLOS JARDIM.